10


Sherwin-Williams aide à reconnaître les progrès militaires de la nation

Les revêtements Sherwin-Williams sont utilisés quotidiennement dans le monde entier pour protéger et améliorer tout, des maisons aux produits finis, en passant par les équipements industriels et marins, mais aucune « mission » concernant les revêtements n’est plus importante que la protection des forces armées américaines.  En tant que fournisseur de longue date de l’armée, l’entreprise a récemment aidé à rendre hommage aux hommes et aux femmes qui servent notre pays en faisant un don à la National Armour and Cavalry Heritage Foundation.

La contribution de près de 300 gallons d’apprêts et de couches de finition, ainsi que d’équipements de finition, a été utilisée pour retoucher et rénover sept véhicules blindés et de cavalerie historiques de l’armée américaine exposés dans la maison extérieure temporaire du nouveau musée de l’armure et de la cavalerie. Le projet de revêtement a récemment été reconnu par la Society for Protective Coatings (SSPC), qui a décerné son prix d’excellence Revêtements Militaires à toutes les entreprises et personnes qui ont fait don de matériaux et de temps.

Pattons’ Park, où les véhicules se tiennent aujourd’hui, a été dédié à la Journée des vétérans, le 11 novembre 2014, à  Fort Benning, en Géorgie.  Les véhicules représentent la période de service blindé de la Seconde Guerre mondiale à aujourd’hui, et chaque véhicule a été restauré selon ses spécifications de période.

« Sherwin-Williams est honoré de participer à ce projet important qui rend hommage aux hommes et aux femmes qui ont servi à garantir notre liberté ainsi que le puissant équipement qu’ils exploitaient, » a déclaré Dennis Karnstein, président directeur & général, Sherwin-Williams Product Finishes. « Nous avons eu le privilège de nous joindre à des fournisseurs et des entrepreneurs en peinture venus de tout le pays pour nous assurer que ces véhicules et leurs histoires restent disponibles à des fins de formation et d’éducation pour les générations à venir. Nous sommes fiers d’avoir servi une cause si digne et nous sommes très reconnaissants de la reconnaissance du projet par la SSPC grâce à son Prix d’excellence Military Coatings. »

Le projet de finition a eu lieu sous la direction de David Boyd, président-directeur général de Vulcan Painters, Inc.  à Bessemer, en Alabama, qui a travaillé pour obtenir des dons de 12 fabricants de revêtements et d’équipements et de six entrepreneurs en peinture industrielle. Beaucoup des personnes qui ont participé aux projets étaient des anciens combattants ou des proches parents d’anciens combattants. Les travaux de finition ont eu lieu de juillet au 31 août 2014.

Le Déménagement.. et le Besoin
Les véhicules actuellement exposés sont parmi les 300 qui ont été déplacés à Fort Benning depuis Fort Knox, Kentucky, en conjonction avec le déménagement de l’U.S. Army’s Armor School. L’école s’est jointe à l’école d’infanterie de l’armée américaine pour former le Centre de Manoeuvre d’Excellence.

Anciennement exposées au Patton Museum of Armor and Cavalry à Fort Knox, les unités historiques blindées se sont retrouvées sans musée à Fort Benning.  Alors que la plus grande partie de la collection est stockée à Fort Benning, la Fondation a cherché à exposer une petite partie de la collection au Pattons’ Park, sur  le site où le nouveau musée sera situé à l’avenir.

Pour faciliter le développement d’un nouveau musée de l’armure et de la cavalerie à Fort Benning, la National Armored Cavalry Heritage Foundation a été fondée comme organisation 501(c)(3). Le musée finira par être offert à l’armée, permettant à la collection d’armures, ainsi qu’à 200 ans d’archives et de documents, d’être stockée et exposée pour le public. La collecte de fonds pour le musée, estimée à 60 - 65 millions de dollars, est en cours, et la Fondation espère achever le bâtiment en 2020. Il sera adjacent au Musée national de l’infanterie et sera le plus grand complexe de musée de l’armée américaine.

« Nous voulions que la communauté et les visiteurs aient accès à ces véhicules – les stocker n’est pas une bonne chose », a déclaré Rick Young, directeur exécutif de la National Armor and Cavalry Heritage Foundation. « Nous voulions continuer à honorer les hommes et les femmes qui servaient notre pays avec ces véhicules et montrer à la communauté que nous progressons vers le musée permanent. Nous voulons susciter l’intérêt à la fois au niveau local et national pour obtenir des dons qui aideront à faire du musée permanent une réalité. »

Pour bien exposer les véhicules, ils devaient être ramenés à la « Force de combat » en termes d’apparence, en éliminant les couches de rouille et en revisitant les normes d’origine.
Les véhicules ont tous eus un apprêt avec des revêtements militaires Sherwin-Williams, et trois ont été terminés avec des revêtements résistants aux agents chimiques de type IX MIL-DTL-53039E de Sherwin-Williams. « D’une certaine manière, chacun d’entre eux a un produit Sherwin-Williams sur lui, » a déclaré Cory Allen, directrice de la qualité, Vulcan Painters.

Nous avons eu le privilège de nous joindre à des fournisseurs et des entrepreneurs en peinture venus de tout le pays pour nous assurer que ces véhicules et leurs histoires restent disponibles à des fins de formation et d’éducation pour les générations à venir. Nous sommes fiers d’avoir servi une cause si digne et nous sommes très reconnaissants de la reconnaissance du projet par la SSPC grâce à son Prix d’excellence Military Coatings.

Dennis Karnstein

Président-directeur général

La collection

Les véhicules du projet comprennent :

  • M26 Pershing – développé à la fin de la Seconde Guerre mondiale ; utilisé principalement dans le conflit Coréen
  • M48 Patton – utilisé pendant la guerre du Vietnam comme char de combat principal de l’armée américaine
  • Transporteur de personnel blindé M113 – utilisé pendant la guerre du Vietnam, la guerre du Golfe, l’Afghanistan et l’Irak
  • Le transporteur de commandement et de reconnaissance M114 – utilisé pendant la guerre du Vietnam comme véhicule de combat blindé
  • Char de combat principal M60A3 – utilisé dans le service américain jusqu’en 1997, principalement un véhicule de l’époque de la guerre froide*
  • M551 Sheridan – Vietnam, Europe (guerre froide) – utilisé dans l’Opération juste cause (Panama) et l’Opération bouclier du désert/tempête de désert*
  • Véhicule de combat de cavalerie M3 Bradley – utilisé dans la guerre du Golfe Persique et la guerre d’Irak, toujours utilisé par l’armée*

*Désigne le revêtement de finition fourni par Sherwin-Williams

Un char M4 Sherman, le principal char de combat utilisé par l’armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale ainsi que la Corée, et un Abrams M1, qui a combattu dans le cadre de la Guerre du Golfe, en Afghanistan et en Irak, font également partie de la collection exposée.

Young a exprimé son appréciation à tous ceux qui ont fait don de fournitures, de temps et de main-d’œuvre au projet. "La National Armor and Cavalry Heritage Foundation tient à remercier Sherwin-Williams et toutes les entreprises et personnes qui ont fait de ce projet un succès, a-t-il déclaré. "C’était une grande manifestation de patriotisme, de fierté et de professionnalisme qui a conduit à la préservation de l’histoire des armures américaines grâce à la restauration de ces véhicules.  Nous sommes vraiment touchés par le généreux soutien apporté à ce projet et apprécions votre dévouement envers votre profession.  L’excellence démontrée par toutes les personnes impliquées parle des volumes pour votre secteur dans son ensemble."

Pour en savoir plus sur la National Armor and Cavalry Heritage Foundation ou pour faire un don, veuillez visiter le site de www.armorcavalrymuseum.org.

Contact de l’éditeur : Allen Pfenninger of Fahlgren Mortine | +1-216-298-4653 | allen.pfenninger@fahlgren.com 


Connectons-nous

Contactez votre représentant Sherwin-Williams local pour découvrir comment Sherwin-Williams peut être votre avantage concurrentiel.

Contactez-nous
Revenir en haut